After much discussion the negotiators hammered out a compromise settlement .
经多次协商,谈判者达成一项折衷的解决办法。
The better way to reduce and avoid conflicts of extraterritorial discovery is the compromise settlement among all nations and strengthening international judicial assistance.
减少和避免域外证据开示冲突的较好途径是多国间协商解决,加强国际司法协助。
He could support the Compromise of Eighteen Fifty and declare it to be the final settlement of the problem. That would lead to a fight with northern and southern extremists.
如果他支持1850年的妥协案,并声称该妥协案能够最终解决奴隶制问题,那么将引起一场南北方激进分子的争斗。
He could support the Compromise of Eighteen Fifty and declare it to be the final settlement of the problem.
VOA: special.2009.04.16
The Palestinian official says any compromise by Mr.Abbas on the settlement issue would impede the creation of a viable independent Palestinian state.
VOA: standard.2009.10.31
The U.S.has demanded a complete freeze on settlement expansion, including natural growth, but Mr.Netanyahu is offering a compromise.
VOA: standard.2009.09.11
应用推荐